2006年04月分のアーカイブ

Skype for Windows Change Log
19.04.2006 version 2.0.0.103

• change: updated German, Japanese, traditional Chinese and simplified Chinese language files
• bugfix: API: crash when sending messages from application to application
• bugfix: improved detection in case webcam is used by another application
• bugfix: improved automatic time zone calculation
• bugfix: English Voicemail message played instead of Chinese

Pamela翻訳の逃避中ですが、Skypeの方も新版が出ているようで。あー、langファイル、更新かかっているようですねぇ… 確認の方は明日にでも…
えと、先日もネタにしましたが、Skypeは可能な限り新しい版で統一した方が良いハズですので、ここのところ更新してないなーと云う方もせっかくですから更新しておいてください。
リンクもつけておきます。Skypeのダウンロード。

Skypeの関連ソフトの一つ、「Pamela」の日本語訳作業なんかを今まさにやっているわけですが、このPamela、いったいどれくらいの方が日本語版で利用されているのでしょうか?
今までにも何度かチョロッとしたエントリを上げているわけですが、ほとんど反応がないのですよね。自分では使っていないモノをいつまでも翻訳し続けるのは実利用者に対して心苦しいし、かと言って実利用者からの反応がほとんどない状況だとやる気もなくなるし、と云うコトで、誰か代わりにやってやろうという方はいませんか?

「Intel Mac で Win が走る。」と云うコトで話題の Boot Camp(ブートキャンプ) ですが、とあるSkypeコンタクトによりますと、「Intel Mac上のWindows XPでWindows版のSkypeを実行し、そのSkypeにwebカメラを接続したら、Mac上からSkypeVideoを利用できた。」とのこと。現状のBoot CampからはAppleのiSightは利用できないようですが、それでもWindows対応を謳う一般のwebカメラがかなりの確率で利用可能なハズですので、Macユーザーには朗報かもですね。
まあ、別途二万円からの出費にてWindows XPを購入する必要があるわけですが(爆)

うちのサイト・blogでもそれなりに気にしていることの一つとして、特にアルファベットな固有名詞については初出時には仮名書きも併記する、と云うモノがあります。まあ、常にありとあらゆるアルファベットに対して仮名書きを併記できているわけでもないのですが、少なくも話題の中心となる単語については、一般的な読み仮名を初出時に併記するようにしています。

てコトで、最近は何はさておき検索サイトからのアクセスというモノが支配的になっており、故にSEO(エス・イー・オー)という考え方も出てきた訳ですが、チョット分かり辛い言葉についての解説をしようとするときには、その解説を届けたいと想定する人たちに分かる言葉・認識できる言葉を用いなくてはならない、と云うハナシですね。

先ほど、コンビニから帰るときに気づいたのですが、どうやら「サークルKサンクス」にてamazonの支払いができるようになってるようですね。
(…ンー、webサイトには関連情報を見られないですけど…)

で、サークルKサンクスでamazonの支払いができるとなれば、amazonの支払いをEdy決済化できるってコトになりますね。となると、ANAのマイレージを更に貯めることができるようになるってコトで。
今現在、Edyへのチャージは「NetMile」のクレジットカードから行っているのですが、こうするとチャージする毎にNetMileにマイルが貯まります。更に、私用しているEdyカード自体は、ANAのクラブ会員カードになっていまして、こちらではEdyで支払う毎にANAのマイルが貯まります。更に今なら、二倍のレートでマイルを得られるキャンペーンもやってるようで。
そして、NetMileのマイルはANAのマイルに変換することができます。つまり、普段の買い物とその為のチャージとで、マイルの二重取りができるってコトですね(笑)
んで、amazonの支払いもEdy化できるようになると、今まではカード払い時のマイルしか取れなかったモノが、チャージ時と支払い時の両方でマイルを取れるようになり、普段の買い物だけでなく通販の買い物でもマイルの二重取りができるようになるわけです。

まあ、実際は下手にマイル統合するより、NetMileは現金化し、ANAのマイルはEdy化する方が効率は良いので、私はそうしてますけどね(笑)

今日の昼休みにでも告知用エントリを、と思ってましたが、ふと考えたら昼休み前に上がってないと宣伝効果が良くないな、と。
てコトで、こんな時間にコソッと…

clip IT!
from Skype 日本語ブログ
「17日に変更 : NHK ニュースウォッチ9 – 」

リンクにある表題は、実は先週放送予定だったモノが今日に延期になりました、と云うコトですね。
ちなみに、最初予定されていた「12日」にあわせた告知ができなかったのは、前回予定の告知エントリに気づいたのが放送時間を過ぎてしまっていたから、だったり(爆) 結果的には、放送の予定が後ろにずれ込んだのは告知の余裕が取れたってコトで良かったのかも。

Skypeの累計ダウンロード数
2006/04/16 00:03 (JST) 285,378,533
前回の記録より2,870,551増加
日割換算で410,079増加
三億までの途 Skype_Counter-3hm.png[PNGファイル 800×517, 約50KB]

おおー、更に減速傾向、来週には日割り平均で40万割れか?
いずれにしても、来週の#200の観測までには三億到達できそうにないですね。

だいぶ久しぶりにテレビでやってたマトリックス(レボリューションズ)を見ました。ヤー、やっぱりエージェントスミスはカコイイですな(笑)