2006年09月分のアーカイブ

短く簡単に。

clip IT!
from All About［企業のIT活用］
「更新しないホームページはつぶれた会社」

コレ、よく分かります。
最近はプレスリリースをそのままRSSでチェックしてたりするわけですが、その所為で特に「リンク先や検索で見つけたサイトに、プレスリリースに記載された情報がなかったりする」と云うのを目にするようになったのですよね。広告・営業のためにあるはずのwebサイトが、むしろ悪さをしているというハナシ。
…あー、ウチの勤め先のサイトも、たいがい酷いんだけどなー(爆)

Skype v2.6.x.n系用 日本語独自版langファイル提供開始しました。
本家翻訳Forumv2.6.x.n系用langファイル提供用エントリ
v2.6系自体がキャンセルとなりましたので、こちらからはリンクを外しました。
以降、v3.0系用のエントリをどうぞ。

さて、やっとで見直しが完了しましたので提供開始です。今回も結構な量の行追加がありましたが、毎度のコトながらMayuサン、乙です。
見直しの内容自体はいつもの通り、気付く限りの誤字脱字を直し、言い回し的に自分が気に喰わないモノを改変し、Englishなlangファイルとつきあわせつつより日本語として自然な感じに、と云うコトで。

さて、(拙速という感のあった)v2.5からv2.6への更新ですが、今回はまだあまりバグ報告を見かけませんね。まだベータ版と云うコトで試される方が少ない所為かもしれませんが、このまま実家の方も安心して更新できる品質で正式化されることを期待します。

先走った挙句ネット接続できなくなりそうになった先日の失敗ですが、やっとでLenovoから公式なアップデータが公開になった様です。

clip IT!
from Lenovo – Japan ダウンロード・ファイル
「ワイヤレスLAN (Intel 11a/b/g, 11b/g) (Windows 2000/XP)」

帰ったら忘れないように作業しないとね。