Skypeto: Skype chat to n-yoshi n-yoshi
Twitter: Follow laresjp on Twitter laresjp
feed: RSS 2.0 RSS or Atom Atom

スカイプの日本語化 (Skype v2.6.x.n系)

| go BLOG Top |

2006-09-02(土) 15:15(UTC +0900) p

Skype v2.6.x.n系用 日本語独自版langファイル提供開始しました。
本家翻訳Forumv2.6.x.n系用langファイル提供用エントリ
v2.6系自体がキャンセルとなりましたので、こちらからはリンクを外しました。
以降、v3.0系用のエントリをどうぞ。


さて、やっとで見直しが完了しましたので提供開始です。今回も結構な量の行追加がありましたが、毎度のコトながらMayuサン、乙です。
見直しの内容自体はいつもの通り、気付く限りの誤字脱字を直し、言い回し的に自分が気に喰わないモノを改変し、Englishなlangファイルとつきあわせつつより日本語として自然な感じに、と云うコトで。

さて、(拙速という感のあった)v2.5からv2.6への更新ですが、今回はまだあまりバグ報告を見かけませんね。まだベータ版と云うコトで試される方が少ない所為かもしれませんが、このまま実家の方も安心して更新できる品質で正式化されることを期待します。

関連するかも知れない?


, Permalink, 関連つぶやき
cat: Skype lang J
0 Trackback

トラックバック

この記事のトラックバック URL


Twitter

Powered by Topsy

オススメ(殿堂)

ThinkPad Bluetooth ワイヤレス・トラックポイント・キーボード
ThinkPad Bluetooth ワイヤレス・トラックポイント・キーボード
ThinkPad
トラックポイント付きの無線キーボード

オススメ(amazon)

Twitter

オススメ(ニコ動)

オススメ(link)


検索

このblogをググる



タグクラウド


最近のエントリ

カレンダー

2020年12月
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

分類別

保管庫


購読

marker

Firefox meter

CC LICENSE


since 2001-09-25

Powered by WordPress