にっき (n-yoshi@laresjp)

普段から良くコンビニには行くのですが、意外とコーラの類のあるコーナーは良く見てないのでまったく気付きませんでしたが、なにやら今日から「コカ・コーラ x Skype」でヘッドセットプレゼントキャンペーンが行われるようです。

clip IT!
from Skype 日本語ブログ
「コカコーラxSkypeキャンペーン」
from Coca-Cola
「「コカ･コーラ オリジナル Skype対応ヘッドセット（ペア）」プレゼントキャンペーン」

ネット上ではメジャーとはいえ、リアル界隈ではまだまだマイナーな感じの Skype が、国内の超メジャー所とのキャンペーンを張るとは、なかなか凄いことではないでしょうか。
新製品の「コカ･コーラ ゼロ」にあわせて「500ml 1ケース プレゼント」なんつーのもやるようですし、明日にでもチョット見てこようかな。
…「1ケース プレゼント」の方のバナーイメージ、なにやら ThinkPad ッぽく感じるのは、ある種の欲目か(笑)

今週も変更点が少ないので、サクッと見直し完了。
今回の変更点はチョットした文字修飾関係とヘッドセットについての売り込み文の付記のようですね。必要なら適用を、気にならないならスルーで、と云う程度の変更となります。

スカイプの日本語化 (Skype v3.2.x.n 系)

と云うコトで、毎度のようにツッコミ、提案、その他についての宛先はいつもの通りメールでもコメントでもSkypeチャットでも何でも結構です。

度重なる不正行為が目に余るため、以下の pub は閉鎖することにしました。長らくのご愛顧、ありがとうございました。
今後のツッコミは blog エントリへのコメントや、メール Skype などでの直接接触などでお願いします。

毎度の水曜アップデートですね。今回は２ちゃんねる等で上がっていたインストール時の障害とかオーディオデバイスに関する問題等が対策されているようです。
今日は日本語ブログの方も更新されておりますのでそちらを引用。
→ Skypeのダウンロード ←

clip IT!
from Skype 日本語ブログ
「Skype for Windows ver. 3.2.0.158 Gold hotfix 変更ログ」

31.05.2007, version 3.2.0.158

• 機能: 開始ウィザードの向上
• バグ修正: インストーラーのエラー1603
• バグ修正: Vistaでサウンド設定が保存されなかった
• バグ修正: スクリーンリーダーとのアクセシビリティ問題を解消
• バグ修正: 通知サウンド再生時の遅延
• バグ修正: 着信を拒否した場合ボイスメールに送られなかった
• バグ修正: 会議通話の参加者がごくまれにミュートになってしまうことがあった
• バグ修正: 通話終了時にSkypeが突然終了してしまうことがまれにあった
• バグ修正: NTLMプロキシ認証が機能しなかった
• バグ修正: API: アプリケーション to アプリケーションの転送が正しく機能しなかった
• 言語ファイルの更新

言語ファイルについてはただいま確認中。小変更のようですのでサクッと直します。

何十年か振りに日本人が優勝したとのことで…

clip IT!
from AFPBB News
「＜2007ミス・ユニバース＞世界大会、森理世さん優勝の瞬間」

…それにしても、どうしてこう「ミス・ユニバース」ってのは、こんなに画一的で気持ち悪い化粧顔の連中ばかりなんでしょうかね?
性的にも情緒的にも、まったく魅力を感じない訳ですが、コレは私がおかしいのか??

電話応対の基本は「ペンを持つ手とは逆の手で受話器を取る」ですが、その基本を知らないのか無視しているのか、はたまた机上の配置の所為でそうせざるを得ないのか、とにかく「ペンを持つ手で受話器を取る」ヒトが結構居るようです。
で、その結果どうなるか…

clip IT!
from ITmedia Biz.ID
「電話機の「コードねじねじ現象」が発生する理由」

そう、つまりは「ペンを持つ手で受話器を取って、メモを取る必要が出てきたところで慌てて受話器を持ち替えてペンを握り、パニクりながらもなんとか応対しきったところでそのまま受話器を戻す」という一連の動作の繰り返しにより、カールコードがダマになってしまうという訳ですね。
まあ、そもそも「電話に出るときにメモを取る用意をしてない」のが問題なのであり、電話に出るときは一呼吸おいて、メモ書きの体勢をとってから、おもむろにペンを持たない方の手で受話器を取るようにすれば良い訳です。この癖をつけるために、例えば右手でペンを持つなら「右側にメモパッドとペンなどの筆記具を、左側に電話機を」という配置を採用しましょうということで。

それはそれとして、「ねじれを防ぐ為のユニバーサルジョイントなアダプタ」が市販されているのは興味深い(笑)

今、電話口で端末 ID (アルファニューメリックな名称)を伝えようとしたらどうにも伝わりづらく、結局フォネティックコード(phonetic code)なんぞを使う羽目に。
で、いくつか忘れているのがあってネットで調べたりしたので備忘メモとしてまとめておく。

1. A:Alpha(アルファ)
2. B:Bravo(ブラーボ)
3. C:Charlie(チャーリー)
4. D:Delta(デルタ)
5. E:Echo(エコー)
6. F:Foxtrot(フォックストロット)
7. G:Golf(ゴルフ)
8. H:Hotel(ホーテル)
9. I:India(インディア)
10. J:Juliet(デューリエット)
11. K:Kilo(キーロ)
12. L:Lima(リーマ)
13. M:Mike(マイク)
14. N:November(ノベンバー)
15. O:Oscar(オスカー)
16. P:Papa(パパ)
17. Q:Quebec(クェベック)
18. R:Romeo(ローミオ)
19. S:Sierra(シエラ)
20. T:Tango(タンゴ)
21. U:Uniform(ユーニフォーム)
22. V:Victor(ヴィクタ)
23. W:Whiskey(ウィスキー)
24. X:X-ray(エクスレイ)
25. Y:Yankee(ヤンキー)
26. Z:Zulu(ズールー)
27. 1:One(ワン)
28. 2:Two(ツー)
29. 3:Three(スリー)
30. 4:Four(フォウ)
31. 5:Five(ファイフ)
32. 6:Six(シクス)
33. 7:Seven(セヴェン)
34. 8:Eight(エイト)
35. 9:Nine(ナイン)
36. 0:Zero(ズィーロゥ)

私も常用している電子マネー「Edy」ですが、同じく常用している「amazon.co.jp」の決済に利用できるようになったとのことです。素晴らしい。

clip IT!
from ITmedia News
「Amazon.co.jpでEdy決済が利用可能に」

キャンペーンもやるようですね。

今回は変更点が少なかったので、独自版の lang ファイルの見直しをサクッと済ませましたのでお知らせ。
いつものように「通話転送」なんて言う虚偽表現を「着信転送」と改めたのが主たる改訂点です。 Mac 版では既に本当の「通話転送」が実装済みなのですから、遠からず Win 版や Linux 版/ PPC 版でも利用可能となることを大期待です。 Win 版でも通話転送できるようになったら、その時は独自版の方もそれに合わせて表記を直しますよ(笑)

スカイプの日本語化 (Skype v3.2.x.n 系)

ついでに、日本語での変更ログも上がってますのでリンクしておきます。

clip IT!
from Skype 日本語ブログ
「Skype for Windows ver. 3.2.0.152 Gold hotfix 変更ログ」

と云うコトで、毎度のようにツッコミ、提案、その他についての宛先はいつもの通りメールでもコメントでもSkypeチャットでも何でも結構です。

度重なる不正行為が目に余るため、以下の pub は閉鎖することにしました。長らくのご愛顧、ありがとうございました。
今後のツッコミは blog エントリへのコメントや、メール Skype などでの直接接触などでお願いします。