Skypeの中の人、大集合中らしい

Skypeの中の人「siwata」サンのblogで、「Skype全社一斉ミーティング開催」とのエントリが。世界各地に少人数で分散して業務を進めている名実共に世界企業であるSkype社ですが、日常業務はチャットや会話で遂行できても実際に直接顔を合わせてやりあうことの重要さってモノが顕れている感じですね。
つか、Skypeの中の人たちって、出張しているけど、やっぱり全員でタイミングを合わせないと一同に会することはできないか(笑)

---

clip IT!
from siwata’s home
「エストニア出張」

---

で、この中で色々な提案とその採択がなされるらしいのですが、その折には是非「langファイル適用後の言語モード指定」ができるようにして欲しいと思います。現状、メニューから選択できる本家版の｢日本語｣モードだと、諸々の内部的挙動も全て日本語モードで稼動してくれるようですが、この状態に当方提供の独自版langファイルを適用してしまうと、langファイルで明示している言語モードを無視して内部的挙動がすべて英語モードになってしまうのですよね。これは是非対策して欲しいと思います。
ちなみに、｢内部的挙動｣とは「ライブ(Live)」タブの表示内容とか「エクストラ(Extras)」のリスト表示状態とか、その辺が英語モードになってしまうってことです。
せっかくlangファイル自体でも言語モードを定義しているのですからその辺を汲んで欲しいと思いますし、もし更にパラメータの追加が必要だというなら是非追加して「langファイル自体が自分の言語モードを明示的に指定でき、内部の挙動もそれに従う」様な改善を取り入れてもらいたいですね。

ところで、

というわけで今週は全般的に、反応が悪くなると思いますが、今年の Skype を決める重要な会ですので、あしからずご了承ください m(_ _)m

てな記述がありますが、と云うコトは、Skype for Win v3.0 の諸々のバグ取り版が出てくるのはもうしばらく後になるってことですかね orz