Skype for Windows、新版 v1.3.x.51

バグ修正メインの新版が出てますね。今回もlangファイルには特に変更は… と、行きたいところですが、なんと本家の日本語langファイルに大胆な変更が入ってました。ので、コレを取り込んだ形での更新となりました。
ついでに、拙いものではありますが、未訳分のやっつけ翻訳も含まれております(汗)

Skype for Windows Change Log

Skype v1.3.x.n系 日本語独自版langファイル専用エントリ

2005年 06月 23日 v1.3.x.51対応

v1.3.x.48→v1.3.x.51で、#1390,1391が思い切った変更を実施しているので、コレを取り込み。
更に、末尾の未訳分も追加。…相変わらず怪しい訳でなんですが orz

• 1390,1391
  「スカイプ（高音質無料インターネット電話）」→「世界中どこでも無料通話」
• 1970
  「」→「更に、%sの可能性のある候補を見つけました。」
• 1971
  「」→「結果を確認しインポートしたいものを選択したら「次」ボタンをクリック。」